|
秦腔传统折子戏
《打镇台》
说 明
《打镇台》是一出较好的秦腔公案传统折子戏。故事叙述：明万历时，八台总镇李庆若之子，因调戏民女，被户部尚书文庆打死，万历皇帝命华亭知县王镇审问。李庆若一到县衙，便吩咐手下人等执鞭乱打，激怒王镇。王以“混闹公堂”为由，喝令三班衙役将李庆若痛打一顿。伸张了正义，打击了邪恶。
这出戏是纱帽须生唱做工重头戏，尤其主题思想积极，在现实生活中仍有着一定的教育意义，很受观众欢迎。
此剧根据省艺术研究所保存本，主要作了以下三点修改工作。
一、将李庆若随带校尉“抖马”的过场与“轰堂”合并，既有助于剧情紧张发展，又排除了台词的雷同现象。
二、将原剧中曾因王镇之父当殿动本等情节全部删掉，使观众对王镇怒打镇台的正义行为和因此塑造的清官形象，不为因有他父在朝撑腰而减色。
三、基于以上原因，在第一段长板双捶乱弹中，除删去“老爹爹做事不思想，你不该上殿奏君王”两句外，为表现王镇内心矛盾的激化，紧接着又增编了“是这样官高爵显狼虎样”等八句唱词。
由于个人水平有限，以上有关情节的增删很不成熟，希望同志们批评指正。
(田 夫 选编)
人 物
王 镇 纱帽须生，知县。
李庆若 花脸，八台总镇。
文 庆 老生，户部尚书。
四校尉 杂角。
四青衣 杂角。
〔王镇上。
王 镇 (引) 赤胆忠心，
为国为民。
(坐诗)自幼读书破百卷，
诗书易礼苦钻研。
幸喜皇榜得高中，
七品华堂知县官。
下官王镇，华亭县辖民。
〔家院急上。
家 院 禀大人，圣旨下。
王 镇 看过朝笏有迎。
家 院 是! (转向上场口)有迎圣旨。 (暗下)
〔牌子中，旨官捧旨上。
旨 官 圣旨下，华亭县接旨。
王 镇 (跪迎)臣!
旨 官 只因吏部尚书文庆，打死总镇李庆若的儿子，圣上传旨，批在华亭
县堂下审问。旨毕三呼。
王 镇 万岁!万万岁!
旨 官 告辞! (拱手下)
王 镇 这!…… (倒坐、复起)我想一家八台总镇，一家户部尚书，我乃七
品县印，见了他们叩头问安不及，我是怎样的审?怎样的问?
(唱七捶带板)
王镇背身自思参，
越思越想越为难。
一家八台为总镇，
尚书官怎能跪知县。 (留板下)
〔四校尉抖马引李庆若上。
李庆若 (唱带板)怒气冲冲只为仇。 (截)
本镇李庆若。只因文庆老儿打死我的儿子，圣上批在华亭县堂前审
问，这般时候前去催案，来呀!
四校尉 在!
李庆若 催马走走了。 (圆场)
(接唱)日每怀恨在心头。
若要我把冤仇解，
杀了文庆才罢休。 (截)
四校尉 禀爷!来在县衙。
李庆若 下马击鼓。
四校尉 啊! (击鼓介)
(四青衣，手执刑县，分自上下场上列站)
王 镇 (内咱尖板)惊堂鼓不住的响连声。 (截)
(急上，踏三捶，跌跤)
李庆若 好不气!气!气杀人了。
王 镇 大人过了衙了?
李庆若 过了衙了，过了衙了，我过了衙了。
王 镇 大人上气和谁来?
李庆若 我就和你来，我就和你来，我就和你来。
王 镇 你和下官便怎么样?
李庆若 王镇啦!狗官!只因文庆打死我的儿子，圣上道下旨来，批在你华亭
县堂前审问，这般时候，还不见罪犯到来，只说你有罪无罪？你有
罪无罪?你有罪无罪?
王 镇 大人且息雷霆之怒，待卑职即刻升堂审问。
(上坐拨签介)
来呀!
二青衣 有。
王 镇 这是火签一支，速提文庆上堂。
二青衣 是! (接签急下)
李庆若 王镇啦!狗官! (手抓王镇于堂下)你将罪犯提上堂来，休要徇私卖
法，倘若徇私卖法，我将你狗官碎尸万断。
王 镇 呃这!
李庆若 碎尸万断。
王 镇 呃这!
李庆若 我将你狗官碎尸万断。 (将王镇推翻)
王 镇 (旁唱拦头)
(转带板)
堂鼓响骇的我心慌意忙。
我当是百姓来告状，
原来是镇台大人来轰堂。
随带着家将恶虎一般样，
一个个摩拳擦掌站一旁。
声严色厉把话讲，
开口就把知县伤。
施一礼镇台大人你且坐。
李庆若 (恨气地)嗯! (扭坐一边)
王 镇 (转双捶)
老大人莫上气且坐一旁。
提来了罪犯公堂上，
好与你儿来申冤枉。
(旁唱)我这里好言将贼诳，
背过身来自思量。
是这样官高爵显狼虎样，
他把我七品县印没在心上。
假若还文庆替他儿子把命偿，
难道说他儿调戏民女是应当。
我若是据理公断对他讲，
难免当堂遭祸殃。
无奈了只得怨圣上，
你难为卑职无主张。
文 庆 (内唱尖板)
手带法绳泪两行，
〔二青衣扯文庆上交签。
(接唱)举步踉跄上公堂。
行来堂口用目望。
四青衣 (呼) 喴!
文 庆 (接唱)三班衙役站两旁。
这才是知县堂上跪宰相。
(欲跪，被李庆若一掌推翻在地)
李庆若 (接唱)见老贼气的我眼无光。
手下人役一声唤，
校尉们!
四校尉 啊!
李庆若 (接唱)打老贼与我儿报冤枉。
(四校尉乱打文庆介)
王 镇 (慌张下座拦挡)慢慢慢着!哎呀大人，我将罪犯带上堂来，一言未
审，一言未问，大人吩咐手下人等，执鞭乱打，大人打的真道无理。
李庆若 王镇啦!狗官!文庆打死我的儿子，假若打死你的儿子，你恼也不恼?
王 镇 呃这!
李庆若 我问你恨也不恨?
王 镇 呃这个!
李庆若 这个甚么?来呀!
四校尉 啊!
李庆若 老贼狗官一齐打。
(校尉乱打介)
王 镇 (被打)啊!啊! (跌跤使磨捶)
(唱阴司拦头)
这半响打的我难以避躲，
两下里不住的呼喴叫喝。
(转紧双捶带板)
我怒而不息堂前过，
只见年伯双泪落。
他的儿子不成货，
调戏民女本有错。
老贼不知他儿过，
反闹公堂叫骂恶。
(转慢双捶带板)
猛想起赵王天子汴梁坐，
陈世美香莲结为丝罗。
大比之年王开科，
陈世美别家上了京阁。
做三篇文章如花朵，
御笔亲点头一个。
披红插花宫院过，
东床驸马身入朝阁。
湖广省连遭三载祸，
三年六料未见升合。
秦香莲家中实难过，
拖一双冤家寻上京阁。
遇见了世美大街过。
他不认香莲反踢一脚。
差韩奇来到土地庙，
要杀那香莲母子除了害祸。
韩奇不忍行事过，
拔剑自刎命见阎罗。
包文正放粮庙门过，
香莲把冤屈细对他学。
包大人请来世美过府坐，
连劝三次无法奈何。
铁面无情脸变过，
铜铡一响他见阎罗。
寇莱公三审潘仁美，
王镇坐官太懦弱。
(转浪头带板)
怒而不息公堂坐，
开言骂声李庆若。 (截)
四校尉 唗!我家大人的名讳，岂是你个狗官叫的?
王 镇 (拍醍木介)唗!本县公堂，岂容儿闲杂人等混闹。来呀!
四青衣 在!
王 镇 撵下堂去。
四青衣 是! (乱棍将四校尉打下)
李庆若 王镇啦!
王 镇 李庆若!
李庆若 老夫的名讳岂是你狗官叫的?
王 镇 大人言者是，大人言者是理。文庆打死你的儿子，你有那么大的显
爵，就该将他提在你府，杀斩由你。怎奈圣上传旨，批在我华亭县
堂前审问，我将罪犯提上堂来，一句口供未落，是你吩咐你的手下
人等，一个个执鞭乱打。大堂以上悬挂我王圣旨，你还是打圣上?
李庆若 呃这!
王 镇 欺下官?
李庆若 呃这个!
王 镇 这个!哪个!张口吃我。不容分辩，今天先打你个混闹公堂。来呀!
四青衣 侍候大人。
王 镇 撤下我王衣冠，将老贼与我捆起。
四青衣 啊! (将李衣帽扯下作绑介)捆起!
王 镇 听刑着!
(唱尖板)
怒轰轰先打四十板。 (齐)
四青衣 (将李推翻在地，手持刑板搭躬)验刑!
王 镇 结实的打。
四青衣 (打李介)一十、二十、三十、四十打齐。
王 镇 (接唱)然后再夹一夹杆。 (截)
四青衣 (取夹杆搭躬介)验刑!
王 镇 夹!
四青衣 (用刑)禀大人!绝气。
王 镇 (猛惊)站下! (急下座，连摸李口，二次上座)提笔可!(休书介)
四青衣 禀大人，缓上气来。
王 镇 站下，站下! (再次下座摸李口，使磨捶踏三捶介)
(接唱带板)
抖怒了王镇堂口坐，
(将坐椅向前一拉，顺便踏李庆若一脚，使李翻滚一匝)
(接唱二捶)
开言叫骂李庆若。
难怪你儿不成货，
你今更比你儿恶。
宦门公子书房坐，
哪个敢把你儿说。
调戏民女是儿过，
教子不严你有错。
你说我把你错打，
咱二人修本上朝阁，
奏明圣上判分晓，
哪怕剑把头来割。
王镇这里离了座，
〔丑官窃上。
丑 官 (接唱)知县做事你有错。(截)好一七品知县，竟敢拷打八台总镇。
王 镇 大人言者是，大人言者是么。大人言说卑职一个七品知县，竟敢
拷打八台总镇。只因他儿调戏民女，被文庆打死，圣上传旨，批
在我华亭县审问，我将人犯提上堂来，一句口供未落，是他吩咐
他的手下人等，一个个执鞭乱打，大堂悬挂我王圣旨，他是打圣
上?
丑 官 呃这个!
王 镇 欺下官?
丑 官 呃哪个?
王 镇 这个哪个的甚么?*(左口右夭)是了，想是卑职坐官才疏学浅，来
来来大人请来上坐，卑职领教就是。
丑 官 呃!这……哪……哎!实想来做情，落了个满脸红，镇台你横行，
打的你屁股疼。
四青衣 喴!
丑 官 喴啥哩?扫兴! (下)
王 镇 人来!
四青衣 在!
王 镇 将老贼用铁练锁在丹墀听候发落。
(刘文庆)年伯，请起!
文 庆 多谢救命之恩。
王 镇 年伯暂且受屈，待我即刻修本见君，你且下去。
文 庆 请! (下)
王 镇 有事无事?
四青衣 无事。
王 镇 正是：王镇生来胆气雄，
拷打总镇祸非轻，
自古忠臣不怕死，
哎呔!
怕死臣子不为忠。
打点掩门!
(牌子中同下，剧终)
(责任编辑：田高峰) |